"Ad-Dunya Mal'oon!" [THIS WORLD IS CURSED!]
Ad-Dunya (This World)
The word dunya comes from danaa (root: dal nun wau). This root word has two meanings: 1) near and 2) lowly. This life has been called al-hayaat ad-dunya because it is the near (or "nearest"), the apparent and the current existence which we know and also because it is lesser, despicable and superficial in comparison to the real life as Allah called it - the life in the hereafter.
Ad-Dunya is the place which contains all the objects of desire of the human nafs in this life. It is in reality a mere transition or place of passing and has no permanence or lasting meaning. The life of this world and all that is in it is like the beautiful plants or crops which impress those who look on them but which shortly are turned into dead leaves and dust blown about by the wind. The Prophet (sas) said:
"Maa ad-dunya fiy al-aakhirati illa mithlu maa yaj'alu ahadukum usbu'ahu fiy al-yammi li yandhura bima yarja'"
"This life in comparison to the life hereafter is nothing except like that which one of you finds if he sticks his finger into the ocean and then sees what it brings back with it." Muslim
The life of this world has been made attractive and desireable to mankind. Unlike some other religions, Islam does not negate this love nor deem it as inherently evil. Rather, they are natural desires which Allah created in us and only need to be channeled into what Allah has allowed or encouraged and not allowed to control our actions and beliefs even in disobedience to Allah Most High. So this life is a temporary place of testing which determines our permenant condition in the life hereafter. The Prophet (sas) said:
"Inna ad-dunya hilwatun khadhratun. Wa inna Allah mustakhlifukum fiha fayandhuru kaifa ta'maluna. Fa ittaqqoo ad-dunya wa ittaqqoo an-nisaa."
"Surely, this dunya is sweet and fresh. And Allah makes you the heirs of it and then watches what you do. So beware of this dunya and beware regarding women." Muslim
A Muslim is not ordered to turn his back on the things of this life like the asceticism which the Christians and others innovated. Rather, a Muslim is commanded to seek, exploit and use these things in obedience to Allah and in furthering the cause of raising Allah's din in the land. Allah said:
{Thumma qaffainaa 'alaa aathaarihim bi rusulinaa wa qaffainaa bi 'isaa ibni maryama wa aatainaahu al-injeela wa ja'alnaa fiy quloobi alladhina ittaba'oohu ra'fatan wa rahmatan wa rahbaaniyyatan ibtada'ooha maa katabnaaha 'alaihim illa ibtighaa'a ridhwaani allahi famaa ra'auhaa haqqa ri'ayatiha fa aatainaa alladhina aamanoo minhum ajrahum wa katheerun minhum faasiqoon.}
{Then, we sent after them from our prophets and we sent Isa the son of Maryam and we gave him the Injeel and we placed in the hearts of those who followed him compassion and mercy but asceticism they innovated we did not prescribe it for them except for seeking the pleasure of Allah which they did not maintain as it should have been maintained. So we granted those who believed among them their reward and most of them are corrupt.} Al-Hadeed:26
So, a Muslim should SEEK his portion of the things of this life and seek to use them in obedience to Allah Most High. There is not order to turn away form such things simply because the are "wordly". Allah said:
{Wa abtaghi fimaa aataaka Allahu ad-daara al-aakhirata wa laa tansa naseebaka min ad-dunya wa ahsin kamaa ahsana Allahu ilaika. Wa laa tabghi al-fasaada fiy al-ardha inna Allahu laa yuhibbu al-mufsideen.}
{And seek with that which Allah has given you the realm of the hereafter and do not neglect your portion in this life. And be gracious as Allah has been gracious to you. And do not seek corruption in the land for Allah does not love the corrupters.} Al-Qasas:77
Nevertheless, as we indulge in the pleasures of this world - within the bounds established by Allah Most High - we must never forget its "lowliness" in comparison with the provision of Allah in the hereafter to those of His slaves who were obedient in this "place of passing". Allah said:
{Zuyyina li an-naasi hubbu ash-shahawaati min an-nisaa'i wa al-baneena wa al-qanaateeri al-muqantarati min adh-dhahabi wa al-fidha wa al-khaili al-musawwamati wa al-an'aami wa al-harthi dhaalika mataa'u al-hayaati ad-dunya wa allahu 'indahu husnu ma'aabi.}
{This has been made beautiful to people: the love of the desires such as women, sons, piled up heaps of gold and silver, branded horses, cattle and land. That is the provision of this life but with Allah is the best place of return.} Aal-'Imraan:14
Allah did not negate the love of mankind for these things nor is it regarded as an innate evil - the test is in what we do with them. Will we indulge in them in obedience to Allah and thereby transform mere pleasures and indulgences into worship of our Lord? Or will we become slaves to the objects of our desires turning all of our pleasures in this world into disobedience and rebellion against Allah Most High? The Prophet (sas) knew that this nation would experience plenty and riches after him and feared for us with regard to this test more than he feared for us from the test of poverty and deprivation. He (sas) said:
"Inna mimma akhaafu 'alaikum baadiy maa yuftahu 'alaikum min zahrati ad-dunya wa zeenatiha."
"One of the things from which I fear for you after me is that which will be given to you from the flowers of this dunya and its ornaments." Muslim & Bukhari
Allah also warned us in the Qur'an about allowing the dunya to lead us instead of us using it in obedience to Him:
{Yaa ayyuha an-naasu inna wa'da Allahi haqqun falaa taghurrannakum al-hayaati ad-dunya wa laa yaghurranakum bi Allahi al-gharoor.}
{O people! The promise of Allah is surely true so do not let the life of this world deceive you nor be deceived by the Deceiver.} Faatir:5
The meaning of not letting the life of this world deceive you is to not allow it to distract you and draw you away from worship and obedience to Allah Most High. The meaning of being deceived by the Deceiver (Shaitaan and his forces) is explained by Ash-Shawkaani like this:
"...let not Shaitaan deceive you with regard to Allah by saying to you: "Allah will overlook this for you and will forgive you because you are a good person or because of His great mercy upon you [and so you no longer hesitate in disobeying Allah]." Zubdatu At-Tafseer p. 572
So, when the desires of this world are tempting us to neglectd obedience to Allah and to follow them instead of Allah, we should remember the lowliness of this life and its insignificance in comparison to the life hereafter except as a testing ground where Allah watches what we do. Other than that, this life is composed mostly of foolishness and wasted time. Allah said:
{Wa maa hadhihi al-hayaati ad-dunya illa lahwun wa la'ibun wa inna ad-daara al-aakhirata layiya al-hayawaanu lau kaanoo ya'lamoon}
{And the life of this world is nothing but frivolity and playing while the realm of the hereafter is the true life if they only knew.} Al-'Ankabut:64
The only good that we can get out of this life is whatever obedience and worship we can offer to Allah while we are here. Of utmost importance in this regard is learning our din and teaching what we have learned to others along with calling others to enter into belief, submission and practice of Islam. The Prophet (sas) said:
"Alaa inna ad-dunya mal'oonarun mal'oonatun maa fiha illa dhikru Allahi ta'aala wa maa waalaahu wa 'aaliman wa muta'alliman."
"Verily this dunya is cursed and all that is in it is cursed except for the remembrance of Allah and all that goes with it and a scholar or a student." At-Tirmidhi
The most important thing to realize here is that the human heart by nature is a slave to something. If that slavery ('uboodiya) is not directed to Allah Most High, then it will surely find something else to which to attach itself. Also, all might and greatness is derived from Allah's might and greatness so whoever is not attached to Allah will be pathetic and weak even in this life and especially in the hereafter. Al-Imam Ash-Shafi'iy said:
"Man ghalabat 'alaihi shiddatu ash-shahwati li hubbi al-hayaati lazimathu al-'uboodiya li ahlihaa. Wa man radhiya bi al-qunoo'i zaala 'anhu al-khudhoo'"
"Whoever is overcome by the intensity of his desires because of love of this life will of necessity become enslaved to its people. And whoever is content by being satisfied
with little, will find the humiliation lifted from him."
little, will find the humiliation lifted from him."
The word dunya comes from danaa (root: dal nun wau). This root word has two meanings: 1) near and 2) lowly. This life has been called al-hayaat ad-dunya because it is the near (or "nearest"), the apparent and the current existence which we know and also because it is lesser, despicable and superficial in comparison to the real life as Allah called it - the life in the hereafter.
Ad-Dunya is the place which contains all the objects of desire of the human nafs in this life. It is in reality a mere transition or place of passing and has no permanence or lasting meaning. The life of this world and all that is in it is like the beautiful plants or crops which impress those who look on them but which shortly are turned into dead leaves and dust blown about by the wind. The Prophet (sas) said:
"Maa ad-dunya fiy al-aakhirati illa mithlu maa yaj'alu ahadukum usbu'ahu fiy al-yammi li yandhura bima yarja'"
"This life in comparison to the life hereafter is nothing except like that which one of you finds if he sticks his finger into the ocean and then sees what it brings back with it." Muslim
The life of this world has been made attractive and desireable to mankind. Unlike some other religions, Islam does not negate this love nor deem it as inherently evil. Rather, they are natural desires which Allah created in us and only need to be channeled into what Allah has allowed or encouraged and not allowed to control our actions and beliefs even in disobedience to Allah Most High. So this life is a temporary place of testing which determines our permenant condition in the life hereafter. The Prophet (sas) said:
"Inna ad-dunya hilwatun khadhratun. Wa inna Allah mustakhlifukum fiha fayandhuru kaifa ta'maluna. Fa ittaqqoo ad-dunya wa ittaqqoo an-nisaa."
"Surely, this dunya is sweet and fresh. And Allah makes you the heirs of it and then watches what you do. So beware of this dunya and beware regarding women." Muslim
A Muslim is not ordered to turn his back on the things of this life like the asceticism which the Christians and others innovated. Rather, a Muslim is commanded to seek, exploit and use these things in obedience to Allah and in furthering the cause of raising Allah's din in the land. Allah said:
{Thumma qaffainaa 'alaa aathaarihim bi rusulinaa wa qaffainaa bi 'isaa ibni maryama wa aatainaahu al-injeela wa ja'alnaa fiy quloobi alladhina ittaba'oohu ra'fatan wa rahmatan wa rahbaaniyyatan ibtada'ooha maa katabnaaha 'alaihim illa ibtighaa'a ridhwaani allahi famaa ra'auhaa haqqa ri'ayatiha fa aatainaa alladhina aamanoo minhum ajrahum wa katheerun minhum faasiqoon.}
{Then, we sent after them from our prophets and we sent Isa the son of Maryam and we gave him the Injeel and we placed in the hearts of those who followed him compassion and mercy but asceticism they innovated we did not prescribe it for them except for seeking the pleasure of Allah which they did not maintain as it should have been maintained. So we granted those who believed among them their reward and most of them are corrupt.} Al-Hadeed:26
So, a Muslim should SEEK his portion of the things of this life and seek to use them in obedience to Allah Most High. There is not order to turn away form such things simply because the are "wordly". Allah said:
{Wa abtaghi fimaa aataaka Allahu ad-daara al-aakhirata wa laa tansa naseebaka min ad-dunya wa ahsin kamaa ahsana Allahu ilaika. Wa laa tabghi al-fasaada fiy al-ardha inna Allahu laa yuhibbu al-mufsideen.}
{And seek with that which Allah has given you the realm of the hereafter and do not neglect your portion in this life. And be gracious as Allah has been gracious to you. And do not seek corruption in the land for Allah does not love the corrupters.} Al-Qasas:77
Nevertheless, as we indulge in the pleasures of this world - within the bounds established by Allah Most High - we must never forget its "lowliness" in comparison with the provision of Allah in the hereafter to those of His slaves who were obedient in this "place of passing". Allah said:
{Zuyyina li an-naasi hubbu ash-shahawaati min an-nisaa'i wa al-baneena wa al-qanaateeri al-muqantarati min adh-dhahabi wa al-fidha wa al-khaili al-musawwamati wa al-an'aami wa al-harthi dhaalika mataa'u al-hayaati ad-dunya wa allahu 'indahu husnu ma'aabi.}
{This has been made beautiful to people: the love of the desires such as women, sons, piled up heaps of gold and silver, branded horses, cattle and land. That is the provision of this life but with Allah is the best place of return.} Aal-'Imraan:14
Allah did not negate the love of mankind for these things nor is it regarded as an innate evil - the test is in what we do with them. Will we indulge in them in obedience to Allah and thereby transform mere pleasures and indulgences into worship of our Lord? Or will we become slaves to the objects of our desires turning all of our pleasures in this world into disobedience and rebellion against Allah Most High? The Prophet (sas) knew that this nation would experience plenty and riches after him and feared for us with regard to this test more than he feared for us from the test of poverty and deprivation. He (sas) said:
"Inna mimma akhaafu 'alaikum baadiy maa yuftahu 'alaikum min zahrati ad-dunya wa zeenatiha."
"One of the things from which I fear for you after me is that which will be given to you from the flowers of this dunya and its ornaments." Muslim & Bukhari
Allah also warned us in the Qur'an about allowing the dunya to lead us instead of us using it in obedience to Him:
{Yaa ayyuha an-naasu inna wa'da Allahi haqqun falaa taghurrannakum al-hayaati ad-dunya wa laa yaghurranakum bi Allahi al-gharoor.}
{O people! The promise of Allah is surely true so do not let the life of this world deceive you nor be deceived by the Deceiver.} Faatir:5
The meaning of not letting the life of this world deceive you is to not allow it to distract you and draw you away from worship and obedience to Allah Most High. The meaning of being deceived by the Deceiver (Shaitaan and his forces) is explained by Ash-Shawkaani like this:
"...let not Shaitaan deceive you with regard to Allah by saying to you: "Allah will overlook this for you and will forgive you because you are a good person or because of His great mercy upon you [and so you no longer hesitate in disobeying Allah]." Zubdatu At-Tafseer p. 572
So, when the desires of this world are tempting us to neglectd obedience to Allah and to follow them instead of Allah, we should remember the lowliness of this life and its insignificance in comparison to the life hereafter except as a testing ground where Allah watches what we do. Other than that, this life is composed mostly of foolishness and wasted time. Allah said:
{Wa maa hadhihi al-hayaati ad-dunya illa lahwun wa la'ibun wa inna ad-daara al-aakhirata layiya al-hayawaanu lau kaanoo ya'lamoon}
{And the life of this world is nothing but frivolity and playing while the realm of the hereafter is the true life if they only knew.} Al-'Ankabut:64
The only good that we can get out of this life is whatever obedience and worship we can offer to Allah while we are here. Of utmost importance in this regard is learning our din and teaching what we have learned to others along with calling others to enter into belief, submission and practice of Islam. The Prophet (sas) said:
"Alaa inna ad-dunya mal'oonarun mal'oonatun maa fiha illa dhikru Allahi ta'aala wa maa waalaahu wa 'aaliman wa muta'alliman."
"Verily this dunya is cursed and all that is in it is cursed except for the remembrance of Allah and all that goes with it and a scholar or a student." At-Tirmidhi
The most important thing to realize here is that the human heart by nature is a slave to something. If that slavery ('uboodiya) is not directed to Allah Most High, then it will surely find something else to which to attach itself. Also, all might and greatness is derived from Allah's might and greatness so whoever is not attached to Allah will be pathetic and weak even in this life and especially in the hereafter. Al-Imam Ash-Shafi'iy said:
"Man ghalabat 'alaihi shiddatu ash-shahwati li hubbi al-hayaati lazimathu al-'uboodiya li ahlihaa. Wa man radhiya bi al-qunoo'i zaala 'anhu al-khudhoo'"
"Whoever is overcome by the intensity of his desires because of love of this life will of necessity become enslaved to its people. And whoever is content by being satisfied
with little, will find the humiliation lifted from him."
little, will find the humiliation lifted from him."
